Бразилия

Резиденция по воссоединению семьи через ребёнка-бразильца

Ребёнок, родившийся в Бразилии, бразилец по рождению, а его родитель попадает в перечень тех, кому положена autorização de residência по основанию reunião familiar. Основание закреплено в статье 153 Decreto 9.199/2017. Дальше стандартный маршрут: заявление онлайн, две пошлины, запись в Федеральную полицию, визит с оригиналами и карта CRNM.

Не подтверждено официально
  • Срок, на который выдаётся резиденция по reunião familiar родителю ребёнка-бразильца. Пункты 4 и 5 статьи 153 Decreto 9.199/2017 привязывают срок к сроку резиденции самого chamante, но случай, когда chamante это гражданин Бразилии, в прочитанном тексте прямо не описан. Уточняйте в отделении Федеральной полиции при подаче.
  • Точный чеклист документов. Действующая межведомственная портария по резиденции в машиночитаемом виде недоступна: копия Portaria Interministerial no 3/2018 в репозитории Минюста больше не открывается, официальная публикация на in.gov.br закрыта от автоматических запросов. Перечень в материале приведён как ядро пакета, финальную версию сверяйте на странице Федеральной полиции по reunião familiar.
  • Страница Федеральной полиции по reunião familiar отдаёт содержимое только после выполнения скриптов, поэтому её актуальный чеклист автоматически не считывался. Ссылка рабочая, в браузере открывается.
  • Возможность выезда и повторного въезда по protocolo до получения CRNM. Официального разъяснения найти не удалось, спрашивайте в своём отделении.

Эти пункты мы не смогли подтвердить в официальном источнике. Проверяйте перед тем, как на них опираться.

Кому положено это основание

Перечень родственников для резиденции по воссоединению семьи открывает статья 153 Decreto 9.199/2017. В нём восемь позиций, и третья это человек, у которого есть ребёнок-бразилец. Рядом стоят супруг или сожитель без какой-либо дискриминации, ребёнок бразильца или резидента, восходящие и нисходящие родственники до второй степени, брат или сестра, а также тот, у кого бразилец находится под опекой, попечительством или на попечении.

Не путайте статью 153 со статьёй 45 того же декрета. Статья 45 описывает временную визу по воссоединению семьи, которую запрашивают в консульстве за границей. Резиденция внутри страны идёт именно по 153-й.

В терминах процедуры ребёнок это chamante, тот, к кому воссоединяются, а родитель chamado, то есть заявитель.

Пункт 10 статьи 153 снимает главный практический вопрос: обладатель такой резиденции вправе заниматься в Бразилии любой деятельностью, включая оплачиваемую, наравне с гражданами страны. Отдельное разрешение на работу оформлять не нужно.

Где ошибаются Порядок действий жёсткий: сначала бразильское свидетельство о рождении ребёнка из картория, затем заявление на резиденцию. DNV из роддома родство для Федеральной полиции не подтверждает, это лишь основание для выдачи свидетельства.

Документы

Состав пакета для reunião familiar задаёт межведомственная портария, которую применяют вместе с декретом. Ниже ядро, которое просят практически везде, но перед визитом перечень стоит сверить на актуальной странице Федеральной полиции.

Документы
Documento de viagem: загранпаспорт или иной официальный документ, удостоверяющий личность
Две фотографии 3x4
Certidão de nascimento, certidão de casamento или консульская справка о вашем гражданском состоянии
Подтверждение родства: бразильское свидетельство о рождении ребёнка, где вы указаны родителем
Документ ребёнка-бразильца: свидетельство о рождении, при наличии CPF
Декларация о том, что член семьи, к которому идёт воссоединение, проживает в Бразилии
Certidões de antecedentes criminais из стран проживания за последние 5 лет, с апостилем и присяжным переводом
Declaração de ausência de antecedentes criminais за тот же период, подписывает заявитель, бланк лежит в разделе Autorização de Residência на сайте ФП
Заполненная форма заявления
Квитанции об оплате обеих пошлин
Где ошибаются Иностранные бумаги принимают только с апостилем и переводом присяжного переводчика, аккредитованного Junta Comercial штата. Перевод из российского бюро, даже нотариальный, здесь не работает.

Две декларации, на которых чаще всего спотыкаются

Declaração de ausência de antecedentes criminais это ваше письменное утверждение, что судимостей за пять лет не было. Справку о несудимости она не заменяет и подаётся вместе с ней.

Вторая декларация подтверждает, что ребёнок действительно живёт в Бразилии. Подписывается под ответственностью по закону.

Понадобится и comprovante de residência на ваше имя. Если счетов нет, выручает declaração de residência: Lei 7.115/1983 признаёт подписанную заявителем декларацию о месте жительства достоверной, а за ложные сведения оставляет гражданскую, административную и уголовную ответственность.

Документы
Comprovante de residência: счёт за электричество, воду или интернет на своё имя, договор аренды
Declaração de residência: декларация о месте жительства по Lei 7.115/1983

Порядок действий

Маршрут общий для всех оснований резиденции, различается только пакет документов.

  1. Зарегистрировать рождение ребёнка в картории и получить certidão de nascimento.
  2. Оформить CPF себе и ребёнку. Онлайн и в отделениях Receita Federal бесплатно, у партнёров услуга платная.
  3. Заказать в стране исхода справку о несудимости и, если нужно, свидетельство о браке, проставить апостиль.
  4. Сделать присяжный перевод этих документов уже в Бразилии.
  5. Заполнить заявление на autorização de residência в веб-канале услуги на gov.br и приложить сканы.
  6. Сформировать и оплатить обе GRU, квитанции приложить к заявлению.
  7. Занять слот в отделении Федеральной полиции через Agenda Web.
  8. Прийти с оригиналами. На приёме сверяют документы, снимают отпечатки, фотографируют, берут образец подписи и выдают protocolo.
  9. После публикации решения подать запрос на регистрацию в течение 30 дней (art. 66 Decreto 9.199/2017).
  10. Забрать готовую CRNM.
Где ошибаются Не ставьте вылет на ближайшие после приёма даты. Внутри страны протокол работает, а вот выезд и обратный въезд до получения CRNM это отдельный вопрос: порядок уточняйте в своём отделении заранее.

Пошлины и сроки

Пошлины две: Taxa de Processamento e Avaliação R$ 168,13 и Taxa de Emissão da CRNM R$ 204,77. Значения указаны в карточке услуги на дату публикации и периодически меняются, поэтому перед оплатой откройте страницу и сверьте.

Рассмотрение заявления до 180 календарных дней, изготовление карты в среднем 30 рабочих дней после одобрения.

Protocolo, который выдают при подаче запроса на CRNM, по разъяснению Федеральной полиции даёт объём прав резидента на срок до 180 дней с возможностью продления: работа, воссоединение семьи, здравоохранение, свободное перемещение.

Просрочка 30 дней на регистрацию после публикации решения тянет за собой штраф за каждый день по статье 307, IV Decreto 9.199/2017.

Где ошибаются Если разрешённое пребывание заканчивается, пока идёт рассмотрение, действуйте, а не ждите. Статья 307, II декрета включает ежедневный штраф, а отказ от легализации ведёт к депортации.

Что эта резиденция даёт

Право жить и работать наравне с бразильцами: пункт 10 статьи 153 Decreto 9.199/2017. Никаких дополнительных разрешений на трудоустройство.

Доступ к государственной медицине. Статья 4 Закона 13.445/2017 гарантирует мигранту доступ к публичным услугам здравоохранения и социальной помощи без дискриминации по гражданству и миграционному статусу. Практический шаг это оформление Cartão Nacional de Saúde.

Гражданства она не даёт. Натурализация проходит через платформу Naturalizar-se, обычный вариант требует четырёх лет резиденции и португальского, но статья 66 Закона 13.445/2017 сокращает этот срок до одного года при наличии ребёнка-бразильца.

Документы
Схема: CRNM, карточка резидентаCRNM (Carteira de Registro Nacional Migratório): основной документ резидента
CNS (Cartão Nacional de Saúde): карта пользователя системы SUS

Где чаще всего теряют время

Подача заявления до получения бразильского свидетельства о рождении. Родство подтверждает именно оно.

Переводы, сделанные за пределами Бразилии. Нужен присяжный переводчик, аккредитованный Junta Comercial штата.

Отсутствие declaração de ausência de antecedentes criminais в расчёте на то, что справки достаточно. Просят оба документа.

Оплата одной GRU вместо двух: за рассмотрение и за выпуск карты платят отдельно.

Пропуск 30-дневного окна на регистрацию после публикации решения.

Где ошибаются Перечень документов на сайте Федеральной полиции обновляется, а отделения в разных штатах могут запросить дополнительное подтверждение адреса или родства. Открывайте раздел Autorização de Residência перед визитом и сверяйте список заново.

Источники

Держать это в чек-листе, а не в голове Соберите личный маршрут: шаги из статьи станут пунктами с отметками. Сейчас бесплатно.
Собрать свой маршрут